---

特朗普返回白宮，油價、金價上漲

---

油價大幅上漲

昨晚，油價從其一個月以來波動區間的低位突然上漲。美國總統特朗普返回白宮的消息推動金融市場內的眾多資產價格上漲。受到挪威石油工人罷工規模的擴大和颶風德爾塔（Delta）臨近墨西哥灣的影響，油價獲得了額外升力。

布倫特原油價格上漲了6.15%，至每桶41.55美元，略低於阻力位100日移動均線每桶42.05美元。西德克薩斯中間基原油（WTI）則收復了其200日移動均線，並漲至每桶39.35美元，目前正向著阻力位每桶39.55美元（100日移動均線）上漲。

不過即使本週油價走勢強勁，投資者也不應對其抱有過多的希望。雖然外部因素促使油價走高，但全球原油市場的供求基本面並未發生任何結構性的變化。一定要找變化的話，隨著歐洲和英國政府再度加強COVID-19的疫情封鎖措施，油價面臨的風險更大了。倘若颶風德爾塔（Delta）逐漸消退，挪威石油工人也重返工作崗位，或者美國總統病情惡化的話，油價就會迅速由漲轉跌。在布倫特期貨價格接近每桶44.00美元和WTI期貨價格接近每桶42.00美元時看漲原油可能是個充滿風險的交易，但對一些敏捷的交易者來說，還是有獲利的可能的，只要注意不戀戰就好。

受到中國公共假期國慶節的影響，中國市場交易清淡。

---

風險偏好提升，金價上漲

受到美國總統特朗普返回白宮，和潛在財政刺激計劃希望的推動，整個資本市場隔夜上漲。值得注意的是，金價這次沒有受到美國國債收益率的走強影響，反而隨著股市一路走高。北美時段內，金價上漲了0.75%，至每盎司1913.50美元。和其他市場內一樣，亞洲交易者們對金價走高報以謹慎的態度，金價因此在亞洲時段變化不大。亞洲市場的交易量也受到了中國交易者因公共假期缺席的影響，中國的國慶節將一直持續到本週五。

由於美國長期國債的收益率也在上升，本次金價的上漲尤為矚目，這可能說明在經歷了很長一段時間的區間波動後，黃金終於將恢復一些上漲動力。如果美國收益率繼續上升的話，黃金就可能無法進一步鞏固漲勢； 因此，投資者應密切關注美國債券市場。

金價的支撐位目前位於每盎司1880.00美元，在過去的一周內，該位從未被跌破。金價的初步阻力在每盎司1920.00美元，接下來是每盎司1943.00美元，這是下降趨勢線，也是金價的50日移動均線。

---

差價合約（CFDs）是複雜的金融產品，存在很高的虧損風險。 76.8％的零售客戶在進行交易時虧損。您應該考慮是否有能力承受損失的高風險。本網站上的信息本質上屬於一般信息。我們建議您在進行交易前，尋求獨立的財務建議並確保您充分了解所涉及的風險。在您交易之前，請認真查看oanda.com 的產品披露聲明（Product Disclosure Statement)(PDS）以及金融服務指南（Financial Services Guide）(FSG)。

---

杰弗裡·哈雷

杰弗裡·哈雷（Jeffrey Halley）是OANDA（安達）亞太區的高級市場分析師，負責為廣泛類別的資產提供及時相關的宏觀分析。他擁有30多年的外匯交易工作經驗（包括現貨/保證金交易、NDF、貨幣期權和期貨），曾就職於多家業內領先的企業如盛寶資本、DynexCorp、IFX，並與匯豐銀行、巴克萊等領先機構有過合作。杰弗裡是一位備受追捧的分析師，他曾做客眾多新聞頻道中，包括彭博社（Bloomberg）、BBC、路透社、CNBC、MSN、天空電視台、亞洲新聞和紐約時報。杰弗裡來自新西蘭，擁有卡斯商學院（Cass Business School）的MBA學位。

---